【活動報導】2025年度「越南研究人才培育計畫」團隊移地訪調
2025年度「越南研究人才培育計畫」團隊移地訪調報導
8月6日拜訪越南學系，本研究團隊成員與該系副主任阮黃芳（第一排左一）、主任黃玉秋（第一排中）及副主任阮黃林（第一排右一）合照。
本中心自112年起，由本校社會學研究所陳瑞樺副教授（自113學年第2學期兼任所長）主持「越南研究人才培育計畫」。計畫宗旨以培養新世代越南研究學者為核心，並透過深化研究場域與拓展台灣與越南高等教育機構的交流，為當前台灣社會的轉型歷程建立文化永續與社會責任的基礎。今年計畫已邁入第三年，前兩年通過申請本校研發處火種計畫獲得經費支持，重點在於培育學員、組成研究團隊，並曾前往胡志明市進行語言學習與初步田野調查。自2025年開始，本計畫加入本校USR計畫「REAL-X_從移居到宜居的區域永續發展支持系統」作為場域探針，於暑假期間，團隊六位成員再度赴越，不僅持續精進越語能力，也依各自研究課題，在河內、胡志明市及其他城市展開調查與訪談。
本次訪調成員包括：主持人陳瑞樺副教授、計畫協同主持人林麗雲研究員、耶魯大學美國研究暨性別研究學程博士生陳定良、春山出版社編輯莊舒晴、清華大學社會學研究所碩士生許淳淮，以及清華大學計量財務金融學系學生楊叔晴。研究主題涵蓋博物館的歷史再現與記憶政治、越南現代美術中現代性與民族性的交織、戰後越南的文藝思想與人文生態、越南文學博物館與現代文學的發展、平台經濟與街頭勞動、咖啡文化等多項課題。
本研究團隊成員與越南學系副主任阮黃芳老師，於胡志明市國家大學所屬社會科學與人文大學校門口合照。
訪調期間，研究團隊與胡志明市國家大學所屬社會科學與人文大學（USSH-VNUHCM）越南學系、文學系、東方學系、社會學系等單位展開多次學術交流。7月30日，由該校越南語言中心接待，並由越南學系副主任 Nguyễn Hoàng Phương 阮黃芳舉辦歡迎會，安排成員體驗胡志明市第一條地鐵。隨後在訪調期間，團隊先後於8月1日拜訪該校文學系，與Nguyễn Phúc An 阮福安、Ngô Trà Mi吳荼蘼、Trần Tịnh Vy陳靜薇等三位老師交流；8月6日拜訪越南學系，與系主任 Huỳnh Ngọc Thu黃玉秋、副主任 Nguyễn Hoàng Phương 阮黃芳及副主任 Nguyễn Huỳnh Lâm阮黃林交流；8月8日拜訪東方學系，與系主任 Nguyễn Thanh Tuấn阮青俊、副主任Văn Kim Hoàng Hà文金黃河、中華學部負責人 Hoàng Thị Thu Thủy黃氏秋水及中華學部教師梁鈺盈交流）；8月12日拜訪社會學系系主任Nguyen Nu Nguyet Anh阮女月映老師；8月15日再次與文學系阮福安、吳荼蘼、陳靜薇等三位老師交流。在一系列交流中，雙方針對教研活動與人才培育展開討論。由於這是本中心第二度組團參訪，累積的互動與情誼使雙方的學術連結更加緊密。
陳瑞樺老師也已邀請越南學系副系主任阮黃芳（Nguyễn Hoàng Phương）教授於10月22日來訪，並於當日中午於人社院以「什麼是越南學？」為題演講，預期阮教授的演講將為本院師生帶來新的啟發。而與越南高教機構的交流，正是本計畫期盼達成的目的之一。值得一提的是，今年多位學員的越語能力已有顯著提升，能夠閱讀並運用越文文獻，也能以越語進行訪談與交流。透過語言學習與生活體驗，成員對越南社會有更深入的理解，得以蒐集到一手資料，進一步推進並拓展各自的研究。在後續規劃中，研究團隊將於下半年每月舉辦工作坊，彼此交流與討論，將暑期田野調查所得材料轉化成階段性研究成果。此外，本中心亦將於114學年度第一學期舉辦一系列越南相關學術活動，除了阮黃芳教授的演講外，尚計畫邀請羅漪文助理教授及陳瑞樺副教授，分別從文學與博物館等不同面向探討越南，其他活動資訊將陸續公布。
感謝本校研發處、永續與韌性發展中心的支持，讓這項培育新世代越南研究人才的計畫得以推展。誠摯邀請對越南議題有興趣，或欲進一步了解越南研究的師生參與相關活動。