國立清華大學亞太／文化研究中心

暑假結束，祝大家新學期一切順心。

你有想過在把文章投稿到期刊之前，多收集一些意見嗎？有沒有一些和文化研究相關的現象，你想回應？你想組織一個論壇，讓大家回應最近發生的事嗎？投稿給文化研究國際中心工作論文系列吧！

我們歡迎以中文或英文書寫的原創研究論文和立場文件，請至工作論文系列的網站查看之前的文章和投稿須知：http://iccs.nctu.edu.tw/zh/wps.php。如果你正考慮籌組論壇，或者投稿，亦歡迎與我們聯絡：iccs.wps@gmail.com。

文化研究國際中心工作論文系列編輯團隊

Welcome (back) to the campus, research fellows and students!

Have you thought about soliciting some feedbacks of your work-in-progress article before sending them to a journal? Are there any phenomenon related to Cultural Studies that you would like to write something to respond? Do you want to gather a written forum to discuss a certain ongoing issues? ICCS Working Paper Series is a place for you! 

We welcome the submission of both original research paper and position paper, in either English or Chinese. For further details, previous publication, and submission guidelines, please visit our website: http://iccs.nctu.edu.tw/en/wps.php. If you would like to discuss with us on gathering a forum, or submit a paper, drop us an email at iccs.wps@gmail.com.

文化研究國際中心工作論文系列（ International Center for Cultural Studies Working Paper Series ）

文化研究國際中心工作論文系列旨在為研究者提供發表平台，盡快分享進行中研究的階段成果，並廣泛流通以獲得更多具建設性意見，以促進討論。工作論文系列誠邀符合廣義的文化研究／亞際文化研究／文化研究在亞洲的文章之投稿，我們尤其歡迎符合文化研究國際中心主題「衝突、正義、解殖：亞際社會批判研究」的相關文章。工作論文系列同時徵求學術性的原創研究論文（ original research paper ）及評論與回應性質的立場文件（ position paper ）（詳情請見投稿須知）。我們也鼓勵不同階段的學術人員（包括碩博士生）、獨立研究者、社運人士或藝術工作者等，將研究和意見文章投稿到工作論文系列。

投稿者不得將已刊登或即將刊登於他處的文章投至工作論文系列。除非作者主動通知本中心，其文章獲接受刊登後，將會以電子版發表於中心網頁開放下載，並保留於本中心網頁上。文章內容皆是作者個人觀點，並不代表本中心立場。文章刊登後，作者享有著作權，可修訂投稿至學術期刊、專書論文或其他平台，惟需註明原刊登於文化研究國際中心工作論文系列。一旦文章已於他處刊登，請知會我們。如有需要，例如文章版權需轉移至第三方，作者應主動聯絡本中心，把文章全文從中心網站撤下。

除特別註明外，讀者可從本中心網頁下載工作論文，作個人使用，並引用其中的內容。徵引文化研究國際中心工作論文系列文章，需遵照以下格式：作者，〈文章題目〉，文化研究國際中心工作論文，文章編號，文章所在網址。